Kyunghee Kim
Regard gastronomique

Cuisine, vin et réflexion — entre la Corée et la France

Le meongge bibimbap (멍게비빔밥), une façon de réunir les saveurs de la mer

Corée du Sud

En Corée, le riz occupe une place centrale dans le repas.

Il est souvent accompagné de différents banchan, de légumes, de sauces ou d’autres ingrédients. Mais il existe aussi une manière particulière de les réunir : les mélanger directement avec le riz.

Ce geste, simple et quotidien, est au cœur de nombreux plats coréens, notamment du bibimbap.

Mais pourquoi les Coréens aiment-ils ainsi mélanger leur nourriture ?

La réponse ne se trouve pas seulement dans le plat, mais aussi dans une manière particulière de composer et de vivre le repas.

La vie quotidienne

En Corée, le riz constitue traditionnellement la base du repas.

Autour de lui viennent se placer différents accompagnements : légumes, namul, viandes, poissons, fruits de mer ou banchan.

Selon les plats et les habitudes de chacun, ces aliments peuvent être dégustés séparément ou réunis avec le riz.

Mélanger permet alors de réunir plusieurs ingrédients dans une même bouchée.

Ce geste est particulièrement naturel dans les plats de type bibimbap, où le riz devient le point de rencontre de différentes saveurs.

Il ne s’agit donc pas simplement de mélanger pour mélanger.

C’est une façon de composer son repas directement dans son bol, selon ses goûts et selon les ingrédients disponibles.

La culture

Le mot bibimbap vient de l’idée de mélanger le riz avec différents ingrédients.

Dans la cuisine coréenne, le mélange permet de créer une harmonie entre des saveurs et des textures très différentes.

Un légume peut apporter sa fraîcheur, une sauce son intensité, l’huile de sésame son parfum, tandis que le riz apporte douceur et équilibre.

Chaque ingrédient possède d’abord son propre caractère.

Puis, une fois mélangés, ils forment une nouvelle expression du plat.

Cette manière de manger laisse également une certaine liberté à celui qui mange.

On peut ajouter plus ou moins de sauce, mélanger davantage ou conserver quelques ingrédients plus distincts.

Le repas devient ainsi une expérience à la fois collective et personnelle.

L’histoire

La pratique de mélanger le riz avec différents ingrédients s’inscrit dans l’histoire ancienne de la cuisine coréenne.

Dans les foyers, les légumes de saison, les namul, les accompagnements et différents ingrédients pouvaient être réunis avec le riz.

Cette manière de manger permettait aussi de profiter pleinement des produits disponibles, selon les saisons et les régions.

Au fil du temps, différentes formes de bibimbap se sont développées à travers la Corée.

Certaines mettent en avant les légumes, d’autres la viande, les produits de la mer ou encore les spécialités locales.

Le bibimbap n’est donc pas un plat unique.

Il peut être considéré comme une manière de réunir le riz et les produits d’un territoire dans un même bol.

Le plat

Le meongge bibimbap (멍게비빔밥)

Le meongge bibimbap est une préparation particulièrement intéressante pour comprendre cette façon coréenne de manger.

Le meongge (멍게), l’ascidie, est un produit de la mer connu pour son parfum marin très particulier.

Dans cette préparation, il est associé au riz et à différents accompagnements, puis mélangé directement dans le bol.

Le goût iodé et légèrement sucré du meongge apporte immédiatement une forte identité au plat.

Le riz vient apporter une base douce et permet aux différents ingrédients de se réunir.

Selon la préparation, on peut y ajouter des légumes, de l’huile de sésame et un assaisonnement qui vient compléter le goût du produit marin.

Puis vient le geste essentiel : mélanger.

Au fur et à mesure que les ingrédients se rencontrent, le parfum du meongge se diffuse dans le riz et les différents éléments commencent à former un seul plat.

Ce qui était au départ une succession d’ingrédients devient alors une bouchée complète, où se rencontrent le riz, la mer, les légumes et l’assaisonnement.

Le meongge bibimbap montre ainsi très simplement comment le geste de mélanger peut transformer plusieurs ingrédients en une seule expérience gustative.

Mon regard

Ce qui me plaît dans cette manière de manger, c’est qu’il ne s’agit pas simplement de mélanger des ingrédients.

Chaque élément garde d’abord son propre caractère.

Puis, lorsqu’il est mêlé au riz, il participe à une nouvelle harmonie.

Le meongge bibimbap en est une belle illustration.

Le goût de la mer, le riz, les légumes et l’assaisonnement ne sont plus dégustés séparément.

Ils se rencontrent dans une même bouchée.

Peut-être est-ce aussi une manière très coréenne de concevoir le repas : non pas seulement juxtaposer les saveurs, mais les faire dialoguer.

Et dans un simple bol de riz mélangé, on retrouve ainsi une certaine façon de vivre la cuisine coréenne.

Posted in ,

Laisser un commentaire